European Suzuki Association - Teachers Newsletter Vol 41 2021
0HPRU\ DQG $EVRUSWLRQ 'U 6KLQLFKL 6X]XNL D ĞŵŽƌLJ ĐĂŶ ĂůƐŽ ďĞ ĨŽƐƚĞƌĞĚ ĂŶĚ ĚĞǀĞůŽƉĞĚ ĂƐ ĂďŝůŝƚLJ͘ DĂŶLJ ŽĨ ƚŚĞ ŵƵƐŝĐ ƐĐŚŽŽů ƐƚƵĚĞŶƚƐ / ƚĞĂĐŚ ŚĂǀĞ Ă ŚĂƌĚ ƟŵĞ ŵĞŵŽƌŝnjͲ ŝŶŐ ĨŽƌ ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ͘ dŚĂƚ ŝƐ ďĞͲ ĐĂƵƐĞ ƚŚĞLJ ƐƚƵĚLJ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ƉƌŝŶƚĞĚ ŵƵƐŝĐ ŝŶ ĨƌŽŶƚ ŽĨ ƚŚĞŵ͖ ƚŚŽƐĞ ǁŝƚŚ ƚŚĂƚ ŚĂďŝƚ ĨĞĞů ŝŶƐĞĐƵƌĞ ǁŝƚŚŽƵƚ ƚŚĞ ŵƵƐŝĐ͘ ^ƚƵĚĞŶƚƐ ƐŽŵĞƟŵĞƐ ĂƐ ŵĞ͗ ͞tŚĂƚ ĐĂŶ / ĚŽ ƚŽ ŵĞŵŽƌŝnjĞ͍͟ dŚĞLJ ĂƐŬ ƚŚŝƐ ƋƵĞƐƟŽŶ ďĞĐĂƵƐĞ ǁŚĂƚ ƚŚĞLJ ĚŽ ƐŽ ŚĞůƉůĞƐƐůLJ ŝƐ ƚŽ ŵĞŵŽƌŝnjĞ ƚŚĞ ŵƵƐŝĐ ǁŝƚŚ ƚŚĞŝƌ ĞLJĞƐ ĂŶĚ ƚƌLJ ƚŽ ƉůĂLJ ĨƌŽŵ ƚŚĂƚ ǀŝƐƵĂů ŵĞŵŽƌLJ͘ ͞ Ž LJŽƵ ĨĞĞů ŝŶƐĞĐƵƌĞ Žƌ ǀŝƐƵĂůŝnjĞ ƚŚĞ ŵƵƐŝĐ ǁŝƚŚ LJŽƵƌ ĞLJĞƐ ǁŚĞŶ LJŽƵ ƐŝŶŐ ƚŚĞ ŶĂƟŽŶĂů ĂŶƚŚĞŵ͕ <ŝŵŝŐĂLJŽ ͍͟ ͞/ ĐĂŶ ƐŝŶŐ <ŝŵŝŐĂLJŽ ĞǀĞŶ ŝĨ / Ăŵ ƚŚŝŶŬŝŶŐ ŽĨ ƐŽŵĞƚŚŝŶŐ ĞůƐĞ͕͟ ƚŚĞ ƐƚƵĚĞŶƚ ĂŶƐǁĞƌƐ͘ ͞dŚĞŶ ǁŚLJ ĚŽŶ͛ƚ LJŽƵ ƉƌĂĐƟĐĞ ŝŶ ƐƵĐŚ Ă ǁĂLJ ƚŚĂƚ LJŽƵƌ ƉŝĞĐĞ ďĞĐŽŵĞƐ ůŝŬĞ <ŝŵŝŐĂLJŽ ͍͟ / ĂŶƐǁĞƌ͘ dŚĞ ƉƌŽďůĞŵ ĂƌŝƐĞƐ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ŚĂďŝƚ ŽĨ ƉƌĂĐƟĐŝŶŐ ǁŚŝůĞ ůŽŽŬŝŶŐ Ăƚ ƚŚĞ ƉƌŝŶƚĞĚ ŵƵƐŝĐ͖ ŝĨ ŽŶĞ ĐŽŶƟŶƵĞƐ ƉƌĂĐƟĐŝŶŐ ĞǀĞƌLJ ĚĂLJ ǁŝƚŚŽƵƚ ƚŚĞ ŵƵƐŝĐ͕ ŽŶĞ ĨŽƌŵƐ ƚŚĞ ŚĂďŝƚ ŽĨ ƉůĂLJŝŶŐ ďLJ ŚĞĂƌƚ ƐŽ ƚŚĂƚ ĞǀĞŶƚƵĂůůLJ ŽŶĞ ĐĂŶ ƉůĂLJ ŝƚ͕ ũƵƐƚ ĂƐ ŽŶĞ ĐĂŶ ƐŝŶŐ <ŝŵŝŐĂLJŽ ͕ ǁŚŝůĞ ƚŚŝŶŬͲ ŝŶŐ ŽĨ ƐŽŵĞƚŚŝŶŐ ĞůƐĞ͘ /Ŷ ƚŚĞ ĐĂƐĞ ŽĨ ƐŵĂůů ĐŚŝůĚƌĞŶ͕ ƐŝŶĐĞ / ƚĞĂĐŚ ƚŚĞŵ ƐŽ ƚŚĂƚ ƚŚĞƌĞ ǁŝůů ďĞ ŶŽ ƐƵĐŚ ǁŽƌƌLJ͕ ŶŽŶĞ ŚĂƐ ƚŚĞ ŬŝŶĚ ŽĨ ŝŶƐĞĐƵƌŝƚLJ ƚŚĂƚ ŵƵƐŝĐ ƐĐŚŽŽů ƐƚƵͲ ĚĞŶƚƐ ŚĂƌďŽƌ͘ /Ŷ ŝŶƐƚƌƵĐƟŶŐ ƐŵĂůů ĐŚŝůĚƌĞŶ͕ / ƚĞĂĐŚ ŶŽ ŵƵƐŝĐĂů ŶŽƚĂƟŽŶ Ăƚ ĮƌƐƚ͖ / ĂůͲ ǁĂLJƐ ƚĞĂĐŚ ƚŚĞŵ ǁŝƚŚŽƵƚ ƚŚĞ ǁƌŝƩĞŶ ŵƵƐŝĐ͘ ^ŝŶĐĞ ƚŚĞ ƐĞůĞĐƟŽŶ ŽĨ ƉŝĞĐĞƐ ƚŽ ďĞ ƚĂƵŐŚƚ ĂŶĚ ƚŚĞ ŽƌͲ ĚĞƌ ŝŶ ǁŚŝĐŚ ƚŚĞLJ ĂƌĞ ƚĂƵŐŚƚ ŚĂǀĞ ŵƵĐŚ ƚŽ ĚŽ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ƐƚƵĚĞŶƚ͛Ɛ ƉƌŽͲ ŐƌĞƐƐ͕ / ŐŝǀĞ Ă ĐŽƉLJ ŽĨ ŵLJ ŽǁŶ ƐĞͲ ůĞĐƟŽŶ ŽĨ ǀŝŽůŝŶ ƉŝĞĐĞƐ ƚŽ ƚŚĞ ĐŚŝůĚ͛Ɛ ŵŽƚŚĞƌ ĂŶĚ ƉƌŽĐĞĞĚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŝŶͲ ƐƚƌƵĐƟŽŶ ŝŶ ƚŚĂƚ ŽƌĚĞƌ͘ Ɛ ŶŽƚĞĚ ĂďŽǀĞ͕ ŝŶ ŵLJ ůĞƐƐŽŶ ŝƚ ŝƐ Ă ƌƵůĞ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ƐƚƵĚĞŶƚ ĂůǁĂLJƐ ƉůĂLJƐ ǁŝƚŚŽƵƚ ƚŚĞ ǁƌŝƩĞŶ ŵƵƐŝĐ͕ ĂŶĚ / ŝŶƐƚƌƵĐƚ ŽŶůLJ ŝŶ ƚŚĞ ŵĂƚĞƌŝĂů ƚŚĂƚ ƚŚĞ ƐƚƵĚĞŶƚ ĐĂŶ ƉůĂLJ ŝŶ ĨƌŽŶƚ ŽĨ ŵĞ ǁŝƚŚŽƵƚ ƚŚĞ ŵƵƐŝĐ͘ ĞĐĂƵƐĞ / ƵƐĞ ƚŚŝƐ ĂƉƉƌŽĂĐŚ ĂůƐŽ ŝŶ ŵƵƐŝĐ ƐĐŚŽŽů͕ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ǁŚŽ ƉƌĂĐƟĐĞĚ ǁŝƚŚ ƚŚĞŝƌ ĞLJĞƐ ŐůƵĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ŵƵƐŝĐ ƉƌŝŽƌ ƚŽ ĂĚŵŝƐƐŝŽŶ ƚŽ ƚŚĞ ƐĐŚŽŽů ĨĞĞů ŐƌĞĂƚůLJ ƚƌŽƵďůĞĚ͘ ,ŽǁĞǀĞƌ͕ ŝƚ ŝƐ Ă ŵĂƩĞƌ ŽĨ ŚĂďŝƚ͖ ƚŚĞLJ ůĞĂƌŶ ƚŽ ƉůĂLJ ǁŝƚŚŽƵƚ ŝŶƐĞĐƵƌŝƚLJ ǁŚĞŶ ŵĂĚĞ ƚŽ ĨŽƌŵ ƚŚĞ ŚĂďŝƚ ŽĨ ƉůĂLJŝŶŐ ďLJ ŚĞĂƌƚ͘ tƌŝƩĞŶ ŵƵƐŝĐ ǁĂƐ ŽƌŝŐŝŶĂůůLJ ƐŽŵĞƚŚŝŶŐ ƚŚĂƚ ǁĂƐ ƌĞĐŽƌĚĞĚ ĨŽƌ ƚŚĞ ƐĂŬĞ ŽĨ ƌĞĨĞƌĞŶĐĞ͖ ŝƚ ŝƐ ƋƵŝƚĞ ǁƌŽŶŐ ƚŽ ĨŽƌŵ Ă ŚĂďŝƚ ƐŽ ƚŚĂƚ ŽŶĞ ĐĂŶŶŽƚ ƉůĂLJ ǁŝƚŚŽƵƚ ůŽŽŬŝŶŐ Ăƚ ŝƚ͘ tŚŝůĞ ŝƚ ŝƐ ǁŽŶĚĞƌĨƵů ƚŚĂƚ Ă ĐŽŶͲ ǀĞŶŝĞŶƚ ƚŚŝŶŐ ĐĂůůĞĚ ŵƵƐŝĐĂů ŶŽƚĂͲ ƟŽŶ ǁĂƐ ŝŶǀĞŶƚĞĚ͕ ǁŚĞŶ ŵŝƐĂƉͲ ƉůŝĞĚ͕ ŝƚ ůĞĂĚƐ ƚŽ ŽǀĞƌĚĞƉĞŶĚĞŶĐĞ ŽŶ ƚŚĞ ǁƌŝƩĞŶ ŶŽƚĞƐ ĂŶĚ ĐƌĞĂƚĞƐ ƉƌŽďůĞŵƐ ĂƐ ĚĞƐĐƌŝďĞĚ ĂďŽǀĞ͘ /ƚ ŝƐ ŐŽŽĚ ƚŽ ůĞƚ ǁƌŝƩĞŶ ŵƵƐŝĐ ƐĞƌǀĞ ŝƚƐ ŽƌŝŐŝŶĂů ƉƵƌƉŽƐĞ͖ ŚĂƌŵ ƚŚĂƚ ŝƐ ĚŽŶĞ ďLJ ŵŝƐƵƐŝŶŐ ŝƚ ŝƐ ƚŚĞ ƌĞƐƉŽŶͲ ƐŝďŝůŝƚLJ ŽĨ ƚŚĞ ƉĞƌƐŽŶ ŚĂƌŵĞĚ ďLJ ŝƚ͘ zŽƵŶŐ ĐŚŝůĚƌĞŶ ƵŶĚĞƌ ŵLJ ĐĂƌĞ ĨŽƌŵ ƚŚĞ ŚĂďŝƚ ŽĨ ůĞĂƌŶŝŶŐ ǁŝƚŚŽƵƚ ƚŚĞ ŵƵƐŝĐ͕ ĂŶĚ ĂƐ ƚŚĞLJ ůĞĂƌŶ Ă ĨĞǁ ĚŽnjĞŶ ƉŝĞĐĞƐ͕ ƚŚĞŝƌ ƐƉĞĞĚ ŽĨ ůĞĂƌŶͲ ŝŶŐ Ă ƉŝĞĐĞ͕ ƚŚĂƚ ŝƐ͕ ƚŚĞŝƌ ŵĞŵŽƌLJ͕ ŝŵƉƌŽǀĞƐ ŐƌĞĂƚůLJ͘ ^Ž ƚŚĂƚ ƚŚĞLJ ĐĂŶ ƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚ ƚŚĞ ǁƌŝƩĞŶ ŵƵƐŝĐ ďLJ ƚŚĞ ƟŵĞ ƚŚĞLJ ĂƌĞ Ɛŝdž Žƌ ƐĞǀĞŶ͕ / ďĞŐŝŶ ƚĞĂĐŚŝŶŐ ƚŚĞŵ ŵƵƐŝĐĂů ŶŽƚĂͲ ƟŽŶ ůŝƩůĞ ďLJ ůŝƩůĞ ĂƉƉƌŽdžŝŵĂƚĞůLJ Ɛŝdž ŵŽŶƚŚƐ ĂŚĞĂĚ ŽĨ ƟŵĞ͘ dŚĞƌĞͲ ĨŽƌĞ͕ ƚŚĞLJ ĚŽ ŚĂǀĞ ƚŚĞ ĂďŝůŝƚLJ ƚŽ ůŽŽŬ Ăƚ ƚŚĞ ŵƵƐŝĐ ĨŽƌ ƚŚĞ ƐĂŬĞ ŽĨ ƌĞĨĞƌĞŶĐĞ ǁŚĞŶ ƚŚĞLJ ƉƌĂĐƟĐĞ Ăƚ ŚŽŵĞ͘ ,ŽǁĞǀĞƌ͕ ƚŚĞLJ ĂƌĞ ĞŶĐŽƵƌͲ ĂŐĞĚ ƚŽ ĨŽƌŵ ƚŚĞ ŚĂďŝƚ ŽĨ ƉƌĂĐƟĐͲ ŝŶŐ ǁŝƚŚŽƵƚ ƚŚĞ ŵƵƐŝĐ ŽŶĐĞ ƚŚĞLJ ŚĂǀĞ ƵƐĞĚ ŝƚ Ă ůŝƩůĞ Ăƚ ŚŽŵĞ͘ ƚ ĞĂĐŚ ůĞƐƐŽŶ͕ ƚŚĞ ĐŚŝůĚ ŚĂŶĚƐ ƚŚĞ Ŭ ƚŽ ŵĞ͕ ĂŶĚ ǁŚŝůĞ ůŝƐƚĞŶŝŶŐ ƚŽ Śŝŵ ƉůĂLJ͕ / ǁƌŝƚĞ ŝŶ ƌĞŵĂƌŬƐ ǁŚĞƌĞ ŚĞ ŶĞĞĚƐ ƚŽ ĐŽƌƌĞĐƚ ŚŝŵƐĞůĨ͘ dŚĞŶ / ƉŝĐŬ ŽƵƚ Ă ƉĂƌƟĐƵůĂƌůLJ ĚŝĸĐƵůƚ ƉĂƐƐĂŐĞ ĨƌŽŵ ƚŚĞƐĞ ƉůĂĐĞƐ ĂŶĚ ŚĂǀĞ Śŝŵ ƉƌĂĐƟĐĞ ƵŶƟů ŚĞ ĐĂŶ ƉůĂLJ ŝƚ ĮǀĞ ƟŵĞƐ ǁŝƚŚŽƵƚ ĨĂŝůƵƌĞ͘ ǀĞŶ ŝĨ ŚĞ ĐĂŶ ƉůĂLJ ĨŽƵƌ ƟŵĞƐ ĐŽƌƌĞĐƚůLJ͕ ŝĨ ŚĞ ŵĂŬĞƐ ĞǀĞŶ Ă ƐŵĂůů ŵŝƐƚĂŬĞ ƚŚĞ ĮŌŚ ƟŵĞ ĂƌŽƵŶĚ͕ ƚŚŝƐ ƉĂƐƐĂŐĞ ŝƐ ĐĂƌƌŝĞĚ ŽǀĞƌ ĂƐ ŚŽŵĞǁŽƌŬ ƵŶƟů ƚŚĞ ŶĞdžƚ ůĞƐƐŽŶ͘ dŚŝƐ ŝƐ ƐŽ ƚŚĂƚ ŚĞ ǁŝůů ďĞ ĂďůĞ ƚŽ ƉůĂLJ ƚŚĞ ŚĂƌĚĞƐƚ ƉĂƌƚ ďĞƐƚ͘ tŚĞŶ ĐŚŝůĚƌĞŶ ĂƌĞ ƚƌĂŝŶĞĚ ŝŶ ƚŚŝƐ ǁĂLJ͕ ƚŚĞŝƌ ĂďŝůŝƚLJ ĐŚĂŶŐĞƐ ƐŽ ŵƵĐŚ ƚŚĂƚ ŝƚ ŝƐ ĂŵƵƐŝŶŐ ƚŽ ǁĂƚĐŚ͘ &Žƌ ĞdžĂŵƉůĞ͕ ŝĨ Ă ŐƵĞƐƚ ĞŶƚĞƌƐ ƚŚĞ ƌŽŽŵ ǁŚŝůĞ ƚŚĞLJ ĂƌĞ ƉůĂLJŝŶŐ Ă ĨĂŝƌͲ ůLJ ĚŝĸĐƵůƚ ƉŝĞĐĞ͕ ƚŚĞŝƌ ĞLJĞƐ ǁŝůů ĨŽůůŽǁ Śŝŵ͕ ĂŶĚ ĞǀĞŶ ƚŚĞŝƌ ŚĞĂĚƐ ǁŝůů ŵŽǀĞ ŝŶ ŚŝƐ ĚŝƌĞĐƟŽŶ͘ dŚĞLJ ǁŝůů ďĞ ƵŶĐŽŶƐĐŝŽƵƐůLJ ĚƌĂǁŶ ƚŽ ƚŚĞ ŐƵĞƐƚ͘ tŝůů ƚŚĞLJ ŵĂŬĞ ŵŝƐƚĂŬĞƐ͍ EŽ͕ ƚŚĞLJ ǁŝůů ĐŽŶƟŶƵĞ ƉůĂLJŝŶŐ ĐĂůŵůLJ ǁŝƚŚŽƵƚ ƉĂƌƟĐƵůĂƌůLJ ƐƚƵŵͲ ďůŝŶŐ͘ ͞tŚĞƌĞ ĂƌĞ LJŽƵ ĨĂĐŝŶŐ͍͟ / ĂƐŬ͕ ĂŶĚ ƐƵƌƉƌŝƐĞĚ͕ ƚŚĞLJ ǁŝůů ƌĞͲ ƐƵŵĞ ƚŚĞŝƌ ŐŽŽĚ ƉŽƐƚƵƌĞ ĂŶĚ ĐŽŶͲ ƟŶƵĞ ƚŽ ƉůĂLJ ĞĂŐĞƌůLJ͘ /Ŷ ƐƵĐŚ Ă ĐĂƐĞ͕ / ƐŵŝůĞ ƚŚŝŶŬŝŶŐ ŽĨ ŚŽǁ ŝŶƚĞƌͲ ĞƐƟŶŐ ĐŚŝůĚƌĞŶ ĂƌĞ͘ ŚŝůĚƌĞŶ ƚƌĂŝŶĞĚ ƚŚŝƐ ǁĂLJ ŝŶŶŽĐĞŶƚůLJ ĂŶĚ ƐŵŽŽƚŚůLJ ƉůĂLJ ǁŝƚŚŽƵƚ ĂĚŽ ƚŚĞ ƉŝĞĐĞƐ ĂĚƵůƚƐ ƉĞƌƐƉŝƌĞ ƚŽ ƉůĂLJ͘ /ƚ ŝƐ ĞǀŝĚĞŶƚ ƚŚĂƚ ĐŚŝůĚƌĞŶ͛Ɛ ŵĞŵŽƌLJ ĂŶĚ ĂďƐŽƌƉƟŽŶ ŐƌĂĚƵĂůůLJ ŝŶĐƌĞĂƐĞ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚŝƐ ǁĂLJ ŽĨ ƚƌĂŝŶͲ ŝŶŐ͘ dŚĞ ďĞƐƚ ĞdžĂŵƉůĞƐ ĂƌĞ ƚǁŽ ŽĨ ŵLJ ĚŝƐĐŝƉůĞƐ͕ <Žũŝ dŽLJŽƚĂ ĂŶĚ <ĞŶũŝ <ŽďĂLJĂƐŚŝ͘ ^ƵƉƉŽƐĞ / ĚĞĐŝĚĞ ƚŚĂƚ ƚŚĞLJ ĨƌĞƐŚůLJ ƐƚĂƌƚ ůĞĂƌŶŝŶŐ DŽͲ njĂƌƚ͛Ɛ ŽŶĐĞƌƚŽ ŶŽ͘ ϰ Žƌ ϱ ƚŽĚĂLJ ĂŶĚ ĂƐƐŝŐŶ ŝƚ ďĞĨŽƌĞ ƚŚĞLJ ŐŽ ŚŽŵĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ŶĞdžƚ ůĞƐƐŽŶ Ă ǁĞĞŬ ĨƌŽŵ ƚŽĚĂLJ͕ ǁŚĞŶ ƚŚĞLJ ǁŝůů ƉůĂLJ ƚŚĞ ĞŶͲ ƟƌĞ ĮƌƐƚ ŵŽǀĞŵĞŶƚ ĨŽƌ ŵĞ͘ dŚĞ ŵŽǀĞŵĞŶƚ ƚĂŬĞƐ ƚǁĞůǀĞ Žƌ ƚŚŝƌͲ ƚĞĞŶ ŵŝŶƵƚĞƐ ƚŽ ƉůĂLJ ĂŶĚ ŝƐ Ăƚ ůĞĂƐƚ ĨŽƵƌ ƉĂŐĞƐ ůŽŶŐ͘ /Ŷ ŵLJ ĞdžƉĞͲ
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ4MzY=